heartbreaking tragedy

Translations
душераздирающая трагедия
The earthquake was a heartbreaking tragedy for the nation.
Землетрясение стало душераздирающей трагедией для нации.